wtorek, 23 maja 2017

Tace z pokrywą. Trays with lids


                   Wiosna, przyjemne ciepełko, słońce, leniwe popołudnia i pikniki na świeżym powietrzu... Same przyjemności a do tego... muchy!!! Nienawidzę much i innych latających stworzeń, które z uporem maniaka siadają na jedzeniu. Niedawno, w jednym ze sklepów z artykułami dla domu,  natknęłam się na wiklinową tacę z pokrywą w kształcie kopuły. Może niezbyt elegancka, ale na potrzeby letnich posiłków w ogrodzie wręcz niezbędna. Pomysł oczywiście zminiaturyzowałam. Lalki zadowolone... i mucha nie siada.

              Spring, warm sunny weather, lazy afternoons, fresh air and picnics. A lot of fun and joy and... flies! I hate flies and other insects that enjoy sitting on my food. A few days ago I saw a tray with a lid in one of my favourite shops. It was not very elegant but perfect for outdoor dinners. I decided to miniaturize it and here it is... 




7 komentarzy: