czwartek, 12 kwietnia 2018

Moda wiosenna. Spring fashion.


         ...Śpiewać każdy może, trochę lepiej lub trochę gorzej, ale nie o to chodzi jak co komu wychodzi. Czasami człowiek musi, inaczej się udusi... No! Ze mną tak właśnie jest jeśli chodzi o szycie, raz lepiej , raz gorzej, raz wyjdzie a raz nie. Najważniejsze, ze sprawia mi ono ogromną radość. Tym razem wyszły mi, lepiej lub gorzej, zależy z której strony spojrzeć, dwie wiosenne kurteczki z dżinsu. I dwie torebki przy okazji. A skoro już jesteśmy przy ubrankach to coś, co zrobiłam już jakiś czas temu, ale jeszcze nie miałam okazji pokazać - buty skórzane. Bardzo się pzy nich napociłam i nakombinowałam...A co do śpiewania to przyznaję, że nie wychodzi mi najlepiej, tak zupełnie szczerze, to wcale mi nie wychodzi... co nie oznacza, że nie śpiewam... ku rozpaczy pozostałych domowników :-D

Hello everyone! Some spring fashion today! Two tiny handsewn jeans jackets for my dolls. And leather bags and boots. I am not very good at sewing, I make a lot of mistakes, but I do like doing it! 






poniedziałek, 9 kwietnia 2018

Współczesne fotele. Modern armchairs.

         
     Witajcie kochani. Ostatnio postanowiłam spróbować swoich sił w stworzeniu czegoś bardziej nowoczesnego. Zdecydowałam, że będą to fotele. Kolory wymieszałam sama, soczysty radosny żółty i stonowana pastelowa zieleń. Kształty... hmmm... jakoś tak same wyszły, ja tylko plotłam tak, jak czułam. Czy fotele wyglądają na nowoczesne, albo przynajmniej współczesne? Może bardziej retro? Nie mam pojęcia, ale polubiłam je takie, jakie wyszły.

Hello everyone! Since my last post I have tried to handweave something new, something more modern.I decided to try some new models of armchairs. I am not sure whether they look modern or retro but I do like them! And I like the colours that I mixed by myself.